10
–
The piercing gaze scanned the surroundings silently as if trying to grasp the situation, and it was blown into the face of the person in front of him again.
“Why am I…”
A loud voice reflexively broke out of Lakis’ open mouth. However, his words failed to come to an end and were cut off with a low groan. It was difficult to move due to his neck injury. The man’s hand lifted up, feeling his bandaged neck. After that, he looked down to see that bandages were wrapped around his entire body. He looked up again. He seemed to have realized that Yuri had cured him. Yuri opened her mouth when she saw Lakis.
“I don’t know if you remember, but you were injured two nights ago, and was lying in front of my house. So I brought you inside and treated you.”
If it were Annmarie, the heroine, she would have kindly explained the circumstances of her discovery and the progress of the injuries. And she would’ve stayed beside him, saying, “Stay calm until the wound is healed.”
But Yuri didn’t do that.
“I don’t know if you have any more questions, but I have to go to work right now.”
I didn’t feel the need to do that, and most of all, it’s already starting to bother me that I have to organize what I’ll explain to Lakis in my head.
“I’ll ask you one question before I go. I’ve treated the wound roughly, but I’m no expert. Do you want me to get someone from the clinic to help you?”
Still, she decided to go more into detail about this because she was afraid that Annmarie might try to heal him later on. Of course, the Lakis Avalon she knew wouldn’t accept anyway.
“You don’t have to say anything, you can just answer with a head nod.”
The blue eyes, who didn’t know what to think, stared at Yuri’s face. He stared at her for a short time and soon shook his head.
As expected.
Yuri, who confirmed it, nodded.
“I’ll be going now, I’ve put everything you need on the bedside table, so use it as you like, if you want to get some more sleep, you’re welcome to. If you want to go outside, I don’t mind.”
The last word meant that he could leave without saying anything if he wanted to. When he heard it at first, he couldn’t tell whether it was said out of consideration or neglect, or if she was being pitiless.
Her voice sounded gentle. So anyone who didn’t know her would be confused as to whether it was gentleness or coldness.
While Yuri was speaking, Lakis just watched her with an inscrutable eye. Yuri then left the house with his gaze on her back.
In fact, as a matter of common sense, it was impossible to leave such an injured person alone at home. Of course Yuri knew that. However, she has long been a person who would not follow that common sense. Yuri walked towards the street where the coffee house was located. But she didn’t go to the coffee house, but to a remote alley. In fact, she didn’t have to leave the house so early, but it was because of the man who had been stuck in the alley the night before yesterday(chap 7) Yuri walked to the garbage dump to make a separate garbage collection.
***
Once a week, it was today that garbage was collected from Ferret Street. If she didn’t think of that, she might have just the man she caught here. Arriving at the dump, Yuri pulled out the thread that wrapped around the man she had buried.
“Hi. Good morning.”
The man, who had been wrapped in a white thread, woke up and wriggled his body after Yuri spoke. Two days had passed, so it was natural to find your consciousness.
“I’m sorry. I was so busy yesterday that I forgot to come and see you.”
Yuri apologized in a monotone voice.
“But you’re the one who’s been following me for a days, right?”
There was a look in the man’s eyes that seemed like they had a lot to say about something.
It was only a week ago that Yuri first felt the shadow of someone following her. There were times when she felt a suspicious glance at the coffee house, but she acted as usual, thinking that she wouldn’t budge until the other party approached her first. Originally, there had been some rotten men who followed her home from the coffee house, so she thought maybe this was the same situation.
About 30 minutes remained before the garbage collector came. So Yuri cut off the threads that were blocking the man’s mouth to ask why.
“If you have something to say, tell me.”
But the answer that Yuri wanted didn’t come back.
Huuk!
The very next moment, the man blew something between his lips at Yuri. But Yuri found herself flying toward him with an amazing fuselage vision, and grabbed it with her fingers without hesitation.
The man widened his eyes.
Yuri’s black hair drizzled down along her tilted head. She stared at the man’s face, with a needle in hand.
“What is this.”
“Wait…!”
Yuri, mumbled boredly, moved her hand, and naturally stuck the needle in the man’s neck.
Puk! (needle sinking into neck sfx)
“You…uh…”
The effect was immediate.
It was paralyzing poison.
That’s such a trifling trick.
Yuri, who was quenched of her curiosity, blinked boredly.
“No normal person would put these things in their mouth.”
Somehow, she felt like something was different, they didn’t look like a regular stalker. But the man was paralyzed and couldn’t say anything to Yuri anymore.
A bright dawn light passed over her face.
‘…Should I just kill him?’
If this man was the one who wanted to find Arachne, she would have to see if he was sent. Since he’s been following her for a week, there’s no way he’s been following Lakis Avalon. Yuri made up her mind and pulled the thread again to tie up the whole man’s body. She left the garbage dump and this time she stuck the man in a more secret place. It was one of the first places she visited when she moved here, if she hid the body there, it wouldn’t be found immediately. By evening, the paralytic poison will be released. Yuri turned around. Somehow it took a long way to go to work.
***
Keung.
Shortly after the woman’s figure disappeared from view, he heard the door closing. So Lakis Avalon remained alone in a starkly quiet house. For a while, he held his breath and listened outside, but the footsteps really went away from the door.
‘…Did she really just walk out like that? Does anyone just leave a man they’ve never met in their house? The owner of the house…?’
He tried to figure out his situation for a while. However, no matter how much he thought about it, the reality that he faced now lacked common sense. As I looked over, all the things on the table next to me were in sight. It included items such as medical supplies, towels, and other items such as water to quench your thirst and bread to fill your stomach. Of course, it was too much for a patient like Lakis to eat something like that. He looked strange, recalling the woman who left without hesitation, saying, “I have to go to work right now.”
‘How did I come to this place?’
Lakis regained his spirt, and began to reflect on the situation.
—Hey, Lakis.
Just then, there was a jingle in his head. As soon as he heard it, the reality, which seemed to be rich in the air a moment ago, immediately gained gravity and sank down heavily.
—Are you alive?
Lakis’ blue eyes were squinted. The voice was barely heard again after a life-and-death interval, but the feeling of boredom was much greater than the sense of paranoia. As usual, a somewhat harsh answer came from Lakis.
‘If you want to bark, bark later.’
He had a neck injury so it was difficult to speak, but he had no problem talking to the person in his head. There was loud swearing in Lakis’ head for a while.
—You should say that to another person!
During his unconsciousness, the voices were stronger than usual.
t/n: i’ve been thinking about picking up another series.. so if you have any suggestions, comment down below with the raw link!
Our house pet🙏
LikeLiked by 5 people
There are a bunch of fun looking Korean novels in the pick up requests on the forums in novel updates. I’ve been enjoying this one a lot. Keep up the good work.
LikeLiked by 7 people
bipolar?
LikeLiked by 2 people
There is this novel
https://page.kakao.com/home?seriesId=50953648
Looking at the teaser chapter and from reading the summary, It seems interesting 🙂
LikeLiked by 4 people
ty for the suggestion!
LikeLiked by 1 person
looks great! the support
LikeLiked by 2 people
Thank you so much for your hard work! I’ve been enjoying this novel a lot. As for recomendations, The Hero Proposed to Me, maybe?
LikeLiked by 2 people
ty for the suggestion
LikeLike
Nooo please don’t pick up another one!! This series is soo interesting and i’m crazy happy at the daily updates, it will surely slow down if you have a heavy work load! Thank you for your hard worj, the transaltion quakity is really good and reading is very enjoyable, also i get a fun chapter daily!
LikeLiked by 1 person
im glad you like the series so much! don’t worry though, this will still remain as my main project & any others that i decide to pick up will most likely be updated whenever i feel like it(?) thank u for your support!!
LikeLiked by 2 people
Thank you handsome translator!! please keep up the goodwork, we’ll send you lots of positive energy!
LikeLiked by 1 person
can you pick up this one
https://page.kakao.com/home?seriesId=52232059
and this is the summary that I found. I think this is interesting.
https://novelsformy.blogspot.com/2019/03/the-villains-older-sister-is-in-pain.html?m=1
LikeLiked by 2 people
ahh thank you for the suggestion! ill def consider it
LikeLike
so it seems there is something with him, maybe he also has powers of some sort
LikeLiked by 2 people
i mean he destroyed the lab with some kind of power so i guess he does
LikeLiked by 1 person
https://novelsformy.blogspot.com/2019/01/i-will-just-live-on-as-villain.html?m=1
This is a summary of a story. There is a raw link provided also. I dont think they will do it so it would be a pleasure if you did it
LikeLiked by 2 people
ahh ty for the suggestion!
LikeLike
Thank you for chapter 😜😜😜
I like🤣🤣🤣🤣
LikeLiked by 1 person
Wait a second, is this one of those voice of otherworlder inside villain head stories?
Thanks for the chapter
LikeLiked by 2 people
https://page.kakao.com/home?seriesId=52232059&page=5 >o< this one looks interesting
LikeLiked by 1 person
oo so far i’ve had another suggestion for this one! i will def consider it
LikeLike
Schizophrenia?
Thanks for the chapter!
LikeLiked by 3 people
yeah! ive been thinking abt that… thank u for your support💕
LikeLike
How about the mermaid yesterday, it seems fun as the mermaid always failed to get the prince love and died before sixth month, she need to reboot again, again, there are troop misunderstanding about bl, yuri, etc. She even diguise as a man to becomes prince’s knight. Also because of reboot i think there would be no second male lead, so there would not be any pitiful man that only becomes tool to protect female lead’s happiness that end up would get nothing. https://page.kakao.com/home/50763050
Or would translator sama please pick up https://www.novelupdates.com/series/for-my-healing-life/
It is fluffy and reverse harem, shounen ai story. The translator dropped it at cliffhanger because the suppose rival idol group team hasn’t appeared yet and the still only make preparation for debut not debut yet.
Thank you for the chapter. 🤩
LikeLiked by 1 person
ty for the suggestions! i was hoping to translate reincarnation stories & the like but these seem rlly interesting!
LikeLike
I really really want this one https://novelsformy.blogspot.com/2018/12/im-sorry-i-havent-been-posting-as-often.html?m=1
https://page.kakao.com/home?seriesId=51217088
LikeLiked by 3 people
looks interesting!!
LikeLike
Also this one fairy tale for the villain it has promotional manhwa https://page.kakao.com/home?seriesId=52052128
LikeLiked by 1 person
will take it into consideration!
LikeLike
In fact, as a matter of common sense, it was impossible to leave such an injured person alone at home. Of course Yuri knew that. However, she has long been a person who would follow that common sense. Yuri walk
Isn’t it
In fact, as a matter of common sense, it was impossible to leave such an injured person alone at home. Of course Yuri knew that. However, she has long been a person who would *not* follow that common sense.
LikeLiked by 1 person
i swear i wrote that.. i think wordpress auto corrects stuff or smth.. thanks for pointing it out!
LikeLiked by 1 person
thanks for the chapter!
i wanted to ask something, does picking up a new story slow down the release of this one? because im really addicted to this story…
this is my recommendation~
https://www.novelupdates.com/series/methods-to-save-the-villain-who-was-abandoned-by-the-heroine/
it has been dropped from what i know (because it was meant as a teaser) but you can ask the translator in her site to make sure.
LikeLiked by 2 people
ill consider it!
LikeLike
& ill try to release this series daily even if i pick up a new series
LikeLike
Villainess Maker!
Please consider this one!
https://www.google.com/amp/s/secretlandcastle.wordpress.com/2019/03/10/villainess-maker/amp/
LikeLiked by 1 person
ur the second person to request that! i guess ill consider it!
LikeLike
Thanks for the chapter.
LikeLiked by 1 person
Thanks for the update again!
LikeLiked by 1 person
I enjoyed the story so far. Ahhh… having a protagonist with brain is really the best
Thank you for your work!
LikeLiked by 1 person
Ah… the hero proposed to me is really good!
i think someone did a teaser for it but subsequently dropped it. I have the preview here and can hunt
preview:
https://pockysbookshelf.com/the-hero-proposed-to-me-chapter-one/
raw:
https://page.kakao.com/home?seriesId=52355786
LikeLiked by 1 person
ill consider it!
LikeLike
Is it “But you’re the one who’s been following me for a day, right?” or “But you’re the one who’s been following me for days, right?”? I was just wondering if he followed her for just one day or several days. No hard pressure. I am not a grammar freak. In fact, I am terrible at grammar. I just want to follow the plot of the story that is all.
LikeLiked by 1 person
im not sure either actually, i guess just a day? i suppose i should change it
LikeLike
wait wait wait its several days hehe sorry for the confusion
LikeLike
Fairy tale for villains and sincerely?
LikeLiked by 2 people
For my Hero
Link: https://page.kakao.com/home?seriesId=51555849
I really enjoyed the promotional manhwa, the MC it’s really funny and her interactions with the ML are hilarious. She became the heroine of the novel “The Hero’s Birth” and the hero (Noah) falls in love with her but she didn’t believe in his love beacause she thought it was just because she was the “heroine”, Noah dies and she regrets, then she returned in time and decided to be honest with him this time (she became very clingy lol)
LikeLiked by 1 person
Thanks so much for the chapters! ^^
For the novel, this one might be a good suggestion: https://page.kakao.com/home?seriesId=51464509
LikeLike
This is the raw of Sincerely. It has a promotional manhwa and the storyline really appealed to me. ^^♡
LikeLike
Ooh the discord group solace scans is doing that & their first chap is releasing on june 1st! check em out: https://discord.gg/gQQuYTc
LikeLike
I have and I’m so excited!! ((o(*>ω<*)o))
I'm looking forward to your updates but don't push yourself too much! (´・ω∩`*)
LikeLiked by 1 person
Omg ‘Fairy tail for the villains’!!! It’s also Korean.
Btw thanks for the chapter!!!
LikeLiked by 1 person
suggestion: The Evil Lady’s Hero
link: http://secretlandcastle.xyz/2019/05/13/the-evil-ladys-hero/
according to NU and secretlandcastle, there’s no english translation for this. I hope you’ll consider this one ☺️
LikeLiked by 1 person
Here’s a suggestion
‘I’m Done with My Husband, I’ll Go and Make Money’
I really like the MC’s personality from what I see in the promo webtoon😆😊
Thank you for the chapters as well
LikeLike
“He seemed to have realized that Yuri had cured him.”
Cured is a weird term to use since she doesn’t exactly have some sort of healing ability (unlike the heroine). So, perhaps it would closer to say that she’d bandaged or taken care of his wound? That’s my suggestion, anyway.
“I don’t know if you have any more questions, but I have to go to work right now.”
That made me laugh. She’s blunt and straight-to-the-point instead of being warm and friendly like the heroine would be, but it’s distinctly her.
(I keep thinking of the heroine as Anne-Marie, though, simply because that’s what a name that sounds like hers would actually be written as in Europe).
“In fact, as a matter of common sense, it was impossible to leave such an injured person alone at home.”
This assumes that the person taking care of them actually cares about their comfort and wants to monitor the slightest changes. Yuri obviously…doesn’t. It actually makes sense if you realise that her motivation is 180 degrees away from most people in a similar, caretaking situation.
“She left the garbage dump and this time she stuck the man in a more secret place. It was one of the first places she visited when she moved here, if she hid the body there, it wouldn’t be found immediately.”
AHAHAHA, she even has a spot she marked for ‘regular body-dumping grounds’! Man, I like her survival instinct, and she’s a riot to read.
Anyway, great work on this chapter and thanks for your hard work! It’s really smoothly readable.
LikeLike